Prevod od "ostalo samo" do Češki


Kako koristiti "ostalo samo" u rečenicama:

Ništa mi više nije ostalo, samo moja ljubav.
Nezbylo mi nic než má láska.
Može da se prikaže samo nesreæa, a ostalo samo uz dozvolu dotiène osobe.
Je povoleno ukázat pouze tu nehodu. Jiný obraz paměti není možno ukázat bez souhlasu daného jedince.
Ako imate nešto da uradite u ovoj godini, bolje požurite jer je ostalo samo 10 sekundi.
Vážení a je to tady. Jestli chcete ještě něco letos stihnou raději si pospěšte. Zbývá deset sekund..
Kakav je oseæaj kad znaš da ti je ostalo samo nekoliko sekundi života?
Jakej je to pocit vědět, že ti zbejvá pár vteřin života?
Nisam znao koliko mi je života ostalo... samo sam želeo da budem sa majkom u tom trenutku.
Nevím, kolik životů jsem ztratil. Ale v tuto chvíli bych chtěl žít jen se svou matkou...
Ali kada je došlo vreme za sredjivanje raèuna mnogima je ostalo samo njihovo oružje.
Když došlo na placení, většině zbyly už jen zbraně.
Ako je to isti otrov kao kod mrtvaca, to znaèi da je Ellie ostalo samo par sati.
Jestli je to to samé jako u toho mrtvého, znamená to, že Ellie zbývá jen pár hodin.
Ova škola je jednostavno odluèila da je vašoj æerki ostalo samo još èetiri godine.
Tato škola se rozhodla, že vaší dceři tu zbývají už jen 4 roky.
U Sjedinjenim Državama je ostalo samo 3 milona zemljoradnika.
Ve Spojených státech pracují v zemědělství už jen tři miliony lidí.
Još ti je ostalo samo šest.
Už ti jich zbývá jen šest.
Prema satu na zidu, vidim da nam je ostalo samo 14 minuta, vijeæniæe.
Hodiny na zdi mi říkají, že nám zbývá pouze 14 minut, pane radní.
Gaius kaže da mu je ostalo samo par dana.
Gaius tvrdí, že mu zbývá už jen pár dní.
U tebi je ostalo samo zlo i užasno!
Vše co tu z tebe zbylo je zlé a strašné.
Na ovom spratu je ostalo samo njih dvoje.
Ti dva jediní spali v tomhle patře.
I radio je sve što je mogao smisliti kako bi me ubijedio da je ostalo samo $46, 000.
A on se snaží udělat všechno pro to, aby mě přesvědčil o tom, že už zbývá jen 46, 000 dolarů.
Da li si propustila deo gde mi je dete ostalo samo?
Nevšimla sis toho, jak jsem nechal své dítě bez dozoru?
Kaže da je ostalo samo simbolièno.
Říká, že tohle je jen symbolické.
Da, a sada ih je ostalo samo 30 na svetu.
Jo, teď jich je na světě už jenom 30.
Do Božiæa je ostalo samo 10 dana za kupovinu.
Do Vánoc už zbývá jen deset nákupních dní.
Ako je Redžina u nevolji, ne možemo da odbacimo sve ostalo samo zbog predoseæaja.
Pokud je Regina v nesnázích, tak nemůžeme všeho nechat kvůli tušení.
Takoðe sam èula od našeg trenera da je ostalo samo još jedno mesto u timu Stenforda.
Náš trenér taky říkal, že v týmu na Stanfordu je ještě místo.
Izgleda da je ostalo samo još jedno izvorište vode pre tog gradiæa.
Vypadá to, že je před tím městem už pouze jedno jezero.
Trebalo bi da pripazite gde æete odložiti kriglu belgijskog piva koje prave monasi, jer je na žurki ostalo samo tri "Bist lajtsa" i flaša "Pakera".
Dávejte pozor kde necháváte belgické pivo, protože na zábavě zůstala jen ti obyčejná piva a ovocný likér.
Ako ne grešim, tvoj otac je rekao da ti je ostalo samo par meseci da osvojiš... ovo.
Pokud se nepletu, tak tvůj táta říkal, že jsi byl jenom pár měsíců že jsi byl jenom pár měsíců od... tohohle.
Ne samo da si izgubio dijete kraljevske krvi i njegovu majku, veæ je i Herr Meisner uspio nestati, a nama je ostalo samo šest mrtvih èlanova Verrata.
Nejen že jste ztratil královské dítě a jeho matku, ale dokázal vám zmizet i pán Meisner. A nám zůstalo jen dalších šest mrtvých příslušníků Verratu.
Došao sam sa mišlju da si možda mrtva i da je moje dete ostalo samo.
Přijel jsem s tím, že jsi možná mrtvá a mé dítě by mohlo být na tomto světě samotné.
Snimamo u New Yorku, tako da imamo svu njegovu raskoš i ljepotu kako sastavni dio serije, tako da nam ostalo samo pripomaže.
Natáčíme v New Yorku, tak máme krásu a majestátnost New Yorku jako nedílnou součást seriálu, ale zcela jsme to otočili.
Sada je ostalo samo pitanje da li su kurvine informacije precizne.
Teď už záleží jen na tom, jestli se informace tý děvky ukáže jako správná.
Zato što sam proverio na veb-sajtu Festivala ovaca i vune i tamo kažu da je ostalo samo 8.000 karata.
Protože jsem se koukal na web Festivalu vlny a ovcí a už mají jen 8000 vstupenek.
Iskreno, do sada je od nje ostalo samo par zuba.
Vždyť z ní zbylo jen pár zubů. Kus páteře.
Da li si nekad pomislio da si Bog i da je sve ostalo samo iluzija?
Nemyslel sis někdy, že jsi Bůh a vše ostatní je pouhá iluze?
Beju je ostalo samo par sati.
Bae už má jen pár hodin.
Sada nam je ostalo samo tri sata života.
Zbývají nám poslední 3 hodiny života.
Pustiæemo da se približi Pablu, on uradi svoj vudu, a sve ostalo samo æe doæi na svoje mesto!
Dostanem Pabla k němu, on předvede to svý voodoo a zbytek se nějak vyvrbí.
Shvatate li da nam je ostalo samo nekoliko sati pre nego što ta oluja uništi ceo ovaj objekat?
Uvědomujete si, že nám zbývají pouze hodiny, než ta bouře zničí celé tohle zařízení?
Juèe smo sahranili tvog oca, i znam da je za mene ostalo samo pitanje vremena.
Včera jsme pohřbili tvého otce a i můj čas se již blíží.
Znam samo to da nisam preživeo rat i sve ostalo samo kako bi me uvukli taj seronja ili njegovo jato.
Je mě ale jasný, že jsem nepřežil válku a to další, jen aby mě dostal nějakej sráč nebo jeho hejno.
Kao što smo razgovarali preko telefona, onkolog predviða da mu je ostalo samo par meseci.
Takže jak jsme se bavili po telefonu, podle onkologa má jenom pár měsíců.
Godine 2007, trećem najvećem gradu u Australiji, Brizbejnu je bilo ostalo samo 6 meseci da nestane vode.
Roku 2007 se třetí největší město v Austrálii, Brisbane, ocitlo v ohrožení, že mu do 6 měsíců dojde voda.
0.37767791748047s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?